A 4711 Acqua Colonia Myrrh & Kumquat klasszikus kölni víz, vagyis a parfümök családjának legkönnyebb koncentrációja, amelyet gyors felfrissülésre és könnyedségre terveztek, nem pedig hosszan tartó illathatásra. Illata friss és citrusos, melegebb, fűszeres alaptónussal, amely megkülönbözteti a tipikus nyári citrusos illatoktól. Azoknak ajánlott, akik szívesen újrafújják magukra az illatot napközben, és nem keresnek intenzív illatnyomot. Ha szereted a 4711 Originalt, ez is hasonlóan frissítő, de a mirhának köszönhetően hangsúlyosabb, kissé titokzatosabb fűszeres karakterrel.
Az illat a kumquattal indul, amely azonnali citrusos, egyszerre lédús és enyhén kesernyés ragyogást ad. Fokozatosan megjelenik a mirha, finoman gyantás és meleg, így az illatkompozíció nem hat egysíkúnak, mint egy egyszerű citrusos illat.
Az alapot könnyed fás és pézsmás jegyek adják, amelyek finomítják az illatot, miközben megőrzik annak légies jellegét. A kölnivizekre jellemzően az illat tartóssága rövidebb, nagyjából 2-4 órára számíts, a sillage finom, a bőr közelében érezhető. A 170 ml-es nagy kiszerelésű üveg milliliterenkénti ára jóval kedvezőbb a kisebb kiszerelésekénél, így kedved szerint frissítheted fel magad anélkül, hogy számolgatnod kellene a fújásokat.
Uniszex illat, ideális tavaszra és nyárra, hétköznapi irodai viseletre és sportoláshoz is. Azoknak való, akik könnyed, visszafogott illatot keresnek, amelyet napközben többször is újra lehet fújni, nem pedig egész estére szóló parfümöt.
Gyakori kérdések
Miért tart rövidebb ideig a kölni, mint az eau de parfum?
A kölni illatanyag-koncentrációja a legalacsonyabb a különböző típusok közül, ezért az illatnyom finomabb, és hamarabb elillan. Számíts rá, hogy naponta egyszer-kétszer újra kell fújnod.
A Myrrh & Kumquat férfiaknak is megfelelő?
Igen, a 4711 Acqua Colonia teljes termékcsaládja uniszexnek készült, a Myrrh & Kumquat pedig férfiakon és nőkön egyaránt jól működik.
Télen is megfelelő?
Nem tipikus téli illat, citrusos könnyedsége a melegebb hónapokban érvényesül a legjobban. Télen kissé gyengének tűnhet.
Összetevők: Kumkvat (FEJ) — Mirha (SZÍV) — Szantálfa · Pézsma (ALAP) · Koncentráció: kölni víz · Tartósság: 2–4 óra · Sillage: finom · Évszak: tavasz, nyár · Kiszerelés: 170 ml · Frissítve: 05.09.2026
Gyártói és biztonsági információk
Gyártó: Mäurer & Wirtz GmbH & Co. KG, Zweifaller Straße 120, 52224 Stolberg, Németország · info@m-w.de
Termékazonosító: SKU 179682.
Biztonsági figyelmeztetés: Tűzveszélyes folyadék és gőz. Gyújtóforrástól távol tartandó. Ne dohányozzon. Kövesse a csomagoláson található utasításokat is.
Termék- és biztonsági információk
Termék: 4711 Acqua Colonia Myrrh & Kumquat 170 ml (SKU 179682).
Gyártó: House of 4711 GmbH, Glockengasse 4, 50667 Köln, Németország.
Gyártói elektronikus elérhetőség: info@m-w.de.
Biztonsági információk: Kozmetikai készítmény. Tűzveszélyes. Nyílt lángtól és hőforrástól távol tartandó. Kövesse a csomagoláson található figyelmeztetéseket.
